-
1 nič
ничто, ничегоmeni nič - tebi nič - ни с того, ни с сегоprazen nič, пустышкаv nič - devati - унижать, умалять чьё значение -
2 nič
love, nil, no, nothing, zero -
3 iz nič
-
4 žaleči
быть полезным, принести (приносить) пользупомочь (помогать) -
5 čisto
совершенно, вполне, чисто, совсемčisto prav mu je - поделом ему, он это заслужил -
6 deti
деть, положитьсказатьnič ne de - ничего, это не имеет значения, это ничего не значитdobro deti - радовать, быть полезным (= приятным) -
7 devati
девать, класть, ставить, помещатьv nič devati - унижать, хулить, обесценивать -
8 dosti
достаточно, довольно, многоdosti je - довольно, полноv tej knjigi je dosti - napak - в этой книге мнoго ошибок (= опечаток) -
9 hrup
шум, гам, суматоха -
10 hud
злой, дурной, сердйтыйhudo mi je, da - мне жаль, что;» жалею, чтоnič hudega - ничего, не беспокойтесь!hudo je za denar - денег мило, не хватает денег -
11 kaj
(nekaj, kaj) чточто-нибудьсколькопочемунареч. особенноразвеkaj je rekel - что он сказал?kaj novega - что нового?kaj želite - чего вы хотите?kaj stane ta knjiga - сколько стоит эта книга?kaj pa, kaj - neki - чтó-же?kaj ne - не так ли, не правда ли?ne morem si kaj, da se ne bi smejal - не могу не смеятьсяkaj, si to ti - разве это ты? -
12 koristiti
приносить пользу ( = выгоду)быть полезнымkaj koristi - что пользы в?koristiti se - пользоваться (воспользоваться) чем, извлекать пользу -
13 lasten
собственный, свой(on) nima nič lastnega - у него никакой собственности нет -
14 ljubiti
любитьprav nič se mi ne ljubi hoditi v mesto - у меня, никакого желания нет идти в город -
15 manjkati
недоставать (недостать), нехватать (нехва-тйть)отсутствоватьdenarja manjka - денег нет, денег недостаётnič mu ne manjka - он ни в чём не нуждается (manjkati не имеет недостатка)česa ti manjka - чего тебе недостаёт (= нехватает)?malo je manjkalo, pa bi bil padel - чуть чуть я не упалše tega je manjkalo - этого ещё недоставало, ещё бы, вот бы ещё -
16 moči
мочь, быть в состоянииne morem nič za to - я в этом не виноват, это не моя вина, я не отвечаю за этоni moč невозможно, нельзяne morem si kaj, da se ne bi smejal - я не могу не смеятьсяne morem ga - я не могу терпеть его, я его не выношу -
17 natvesti
привязать (привязывать)natvesti komu kaj - наврать (навирать), надеть (надувать) кого, свалить что на кого -
18 opraviti
сделать, закончить, выполнить, совершитьz njim se ne da nič opraviti - с ним нечего делать, с ним ничего не поделаешь -
19 pomagati
помогать (помочь), оказывать помощьpomagati si medsebojno - оказывать взаимную помощь, помогать друг другуpomagajte mi - помогите мне!pomagajte mi dol (z drevesa, z voza) помогите мне сойти!kaj pomaga, če - что в том толку, если? -
20 popustiti
сделать уступкуослабéть (ослабевать), поддаться (поддаваться)popustiti pri ceni - сбавить (сбавлять) с цены, скинуть (скидывать) с ценыpopustiti od svojih zahtev - уменьшить свои притязания (= требования)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nic — I {{/stl 13}}{{stl 8}}zaim. D. niczego || nic, C. niczemu, B. nic, NMc. niczym, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} żadna rzecz (używany w zdaniach zaprzeczonych) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nic się nie stało. Nic nie przyniósł. Niczego tu nie ma. Nic nie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nic.at — Internet Verwaltungs und Betriebsgesellschaft m. b. H. Rechtsform Gesellschaft m.b.H. Sitz Salzburg Leitung Richard Wein und Robert Schischka Website http://www.nic.at … Deutsch Wikipedia
Nic — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Nick. {{{image}}} … Wikipédia en Français
Nic — steht für: John von Neumann Institute for Computing am Forschungszentrum Jülich Córdoba Oro, ehemalige Währung Nicaraguas nach der ISO 4217 Flughafen Lefkosia (IATA Code), seit 1974 stillgelegter Flughafen auf Zypern Negative Impedance Converter … Deutsch Wikipedia
NIC — steht für: John von Neumann Institute for Computing am Forschungszentrum Jülich Córdoba Oro, ehemalige Währung Nicaraguas nach der ISO 4217 Flughafen Lefkosia (IATA Code), seit 1974 stillgelegter Flughafen auf Zypern Negative Impedance Converter … Deutsch Wikipedia
NIC — 〈[enaısi:] Abk. für engl.〉 1. Newly Industrializing Countries, Schwellenländer 2. Network Information Center (Netzwerkinformationszentrum) * * * I NIC [Abk. für Network Information Center, dt. »Netzwerk Informationszentrum«], Vereinigungen:… … Universal-Lexikon
NIC — may stand for: Contents 1 Country 2 Banking and insurance companies 3 Government agencies and politics 4 Technology … Wikipedia
NIC — national insurance contributions (NICs) Amounts payable to HM Revenue & Customs by employees, their employers, and by self employed workers. The amount of NIC payable by any person is determined by multiplying the earnings or profits (plus… … Law dictionary
nic tu po — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kimś} {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś jest zbędny, niepotrzebny w miejscu, o którym mowa; lepiej byłoby, aby ktoś sobie stąd poszedł, w ogóle tu nie przychodził : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nic tu po nas – trzeba iść do domu, bo i tak nie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nić — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. nici; lm M. nici, N. mi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rodzaj bardzo cienkiego sznureczka ze skręconych włókien, używanego do szycia, tkania itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nici… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
NIC — es un acrónimo que puede referirse a: Nursing Interventions Classification, el nombre y siglas en inglés de la clasificación global, estandarizada y codificada de las intervenciones realizadas por el enfermero. New industrialized countries, el… … Wikipedia Español